| Jezik | Beseda |
|---|---|
| Angleški | rant |
| Estonščina | pahmeldama |
| Estonščina | lokku lööma |
| Estonščina | lärmama |
| Hrvaški | prazno pričanje |
| Madžarščina | fellengzős beszéd |
| Srbščina | prazno pričanje |
| Madžarščina | dagályos beszéd |
| Finščina | paasata |
| Finščina | paasaus |
| Francoščina | pester |
| Italijanščina | be seated, sit |
| Norveščina | snakke sint og høyt |
| Madžarščina | bombasztikus beszéd |
| Madžarščina | cikornyás beszéd |
| Madžarščina | szónokias beszéd |
| Madžarščina | zavaros fecsegés |